Překlad "já ti zavolám" v Bulharština


Jak používat "já ti zavolám" ve větách:

Odpočívej relaxuj a já ti zavolám za týden.
Почини си. Ще те питам пак след седмица.
Vrať se do New Hampshire, já ti zavolám k rodičům.
Прибери с в Ню Хемпшир. Аз ще ти звънна по телефона.
Buď jsem na přednášce nebo studuju... takže nech odkaz, a já ti zavolám.
Шарлът е. Или съм на лекция, или уча. Оставете съобщение и ще ви отговоря.
Tak já ti zavolám okolo pěti, jo?
Значи ш'ти звънна към 5 часа, нали?
Ozvi se a já ti zavolám zpátky.
Обади се и веднага ще се свържа с теб.
Já ti zavolám, hned jak přijedeš do nemocnice.
Ще ти звънна веднага щом пристигнете в болницата.
Počkej na verandě a já ti zavolám Erica.
Стой на верандата, аз ще повикам Ерик.
Takže já ti zavolám, ty mi dáš informace, a tím začneme.
Обаждам ти се, описваш ми схемата и поемам оттам.
Zavolej mi nebo já ti zavolám.
Позвъни ми, или аз ще ти се обадя.
Tak já ti zavolám později, můžeš mi pak vysvětlit, co se právě stalo.
Ще се обадя по-късно, за да можеш да обясниш какво стана ей сега.
Dej dohromady tým a já ti zavolám další instrukce.
Събери си екипа и ще ти се обадя с по-нататъшни инструкции.
Hele, já ti zavolám zpátky, dobře?
Става ли да ти се обадя малко по-късно?
Poslyš, já ti, já ti zavolám zpátky.
Слушай, трябва, трябва да дойда при теб.
Pojď nahoru a já ti zavolám taxíka.
Качи се за малко и ще ти повикам такси.
Já... ti zavolám, když se něco dozvím.
Ще ти се обадя, ако чуя нещо.
Gabrieli, já ti zavolám, ale musíš odejít.
Габриел, ще ти се обадя. Сега си върви.
Ne, víš, ještě jsem pořád trochu zničený, tak, uh, já-- já ti zavolám později.
Уморен съм и ще ти се обадя после.
OK, Paulo... já ti já, um, já ti zavolám, já ti zavolám zpátky.
Добре, Паула... аз ще... Аз ще..., аз ще ти се обадя... аз ще ти се обадя по-късно.
Používej jen hotovost a předplacené telefony a já ti zavolám, až bude po všem.
Само пари в брой и улични телефони.
Měl by sis odpočinout, a já ti zavolám zítra, nebo někdy.
Трябва да си починеш, утре ще ти звънна.
Tak já ti zavolám někdy jindy.
Ще ти се обадя отново някой път.
Nech si po ruce mobil a já ti zavolám, když se budeš muset hlásit na briefing.
Дръж телефона си включен, ще ти се обадя за инструкции.
Pokud to bude moc těžký tak řekni a já ti zavolám nějakýho zelenáče.
Ще ти дам някой новобранец. Да, благодаря.
Dej mi svoje číslo a já ti zavolám detaily.
Дайте ми номера си и аз ще ти се обадя с подробности.
Ale co kdybys mi dal ty svoje číslo a já ti zavolám, stoprocentně.
Дай ми твоя и аз ще ти звънна.
Já... ti zavolám hned jak budu moct.
Аз ще ти се обадя веднага когато мога.
Přijď znova nebo já ti zavolám kolem jedné.
Върни се по-късно или аз ще ти звънна в един.
Až ti zavolám, a já ti zavolám... Najdeš mě a použiješ čepel na mě.
Когато ти се обадя- и аз ще се обадя-- намери ме и използвай острието върху мен.
Chovej se jako doma a já ti zavolám.
Настанявай се и аз ще ти се обадя.
Já ti zavolám, až se odsud dostanu.
Ще ви се обадя, когато ме изпишат.
0.7812180519104s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?